95 lượt mua
Trang chủ/ Sử thi Raglai Chàng Kei Kamao & Cei Balaok Li-u (Song ngữ Raglai - Việt)
NXB | NXB Đại học Quốc gia TP.HCM | Người dịch: | |
Năm XB: | 2018 | Loại sách: | Sách giấy; |
Khổ sách: | 16 x 24 | Số trang: | 452 |
Quốc gia: | Việt Nam | Ngôn ngữ: | vi |
Mã ISBN: | 978-604-73-6161-8 | Mã ISBN Điện tử: |
Sách giới thiệu hai tác phẩm sử thi tiêu biểu trong kho tàng truyện dân gian của người Raglai ở Ninh Thuận. Sử thi Kei Kamao và sử thi Cei Balaok Li-u (Chàng Sọ Dừa) là loại sử thi sáng thế và sử thi thiết chế xã hội. Cả hai sử thi đều do chính nghệ nhân người Raglai Tạ Yên Thị Marong kể hát bằng văn vần bao gồm 12 băng cassettes, dài gần 5 ngàn câu thơ có gieo vần.
Sách giới thiệu hai tác phẩm sử thi tiêu biểu trong kho tàng truyện dân gian của người Raglai ở Ninh Thuận. Sử thi Kei Kamao và sử thi Cei Balaok Li-u (Chàng Sọ Dừa) là loại sử thi sáng thế và sử thi thiết chế xã hội. Cả hai sử thi đều do chính nghệ nhân người Raglai Tạ Yên Thị Marong kể hát bằng văn vần bao gồm 12 băng cassettes, dài gần 5 ngàn câu thơ có gieo vần.
Nội dung cuốn sách gồm có 3 phần chính:
Phần thứ nhất: Nghiên cứu và nhận định sử thi Raglai
Phần thứ hai: Văn bản sử thi Raglai (phiên âm Latin)
Phần thứ ba: Bản dịch sử thi Raglai (tiếng Việt).
Bình luận