95 lượt mua
Trang chủ/ Chúng ta sống bằng ẩn dụ - Metaphors We Live by
NXB | NXB Đại học Quốc gia TP.HCM | Người dịch: | Nguyễn Thị Kiều Thu |
Năm XB: | 2017 | Loại sách: | Sách giấy; |
Khổ sách: | 16 x 24 | Số trang: | 306 |
Quốc gia: | Việt Nam | Ngôn ngữ: | vi |
Mã ISBN: | 978-604-73-5195-4 | Mã ISBN Điện tử: |
"Thông qua khối lượng ví dụ đồ sộ và cách phân tích tường minh, Lakoff và Johnson đã buộc chúng ta phải chú ý đến vấn đề về ẩn dụ và phạm trù (phân loại). Quyển CHÚNG TA SỐNG BẰNG ẨN DỤ là một trường hợp về sự kết hợp thành công giữa những lĩnh vực hoàn toàn cách biệt nhau trong thời đại chúng ta". ROBERT GREENE. Những ghi chú về ngôn ngữ hiện đại.
"Một công trình nghiên cứu độc đáo và có giá trị nhất mà tôi từng biết đến về ẩn dụ - một đề tài đã được bàn luận quá nhiều từ trước đến giờ". JAMES D. MACCAWLEY.
Quyển sách kinh điển CHÚNG TA SỐNG BẰNG ẨN DỤ đã thay đổi cách chúng ta hiểu về ẩn dụ và vai trò của ẩn dụ trong tâm trí và ngôn ngữ. Tác giả đã giải thích ẩn dụ là một cơ chế chủ yếu của tâm trí, cho phép chúng ta sử dụng những gì chúng ta biết về các trải nghiệm xã hội và vật chất của mình để hiểu được vô vàn các vấn đề khác. Vì những ẩn dụ như thế cấu trúc nên những hiểu biết cơ bản nhất các trải nghiệm của chúng ta nên "chúng ta sống bằng ẩn dụ" này - đó là những ẩn dụ mà có thể hình thành nên nhận thức và hành động nhưng lại là điều mà chúng ta thường không hề nhận ra được.
Trong phiên bản cập nhật của quyển sách có tác động lớn này của Lakoff và Johnson, hai tác giả đã đưa thêm phần lời bạt, điểm qua sự phát triển của lý thuyết về ẩn dụ của họ trong lĩnh vực khoa học nhận thức để bước đến vị trí trung tâm hiện nay trong việc hiểu được cách thức chúng ta tư duy và diễn đạt tư tưởng bằng ngôn ngữ.
Bình luận